Tématem Světového dne modliteb je Síla na cestu. Metafora cesty je známá. Vyvolává představu pohybu vpřed a pokroku. Jako jednotlivci jsme na cestě s Pánem, rosteme ve své víře a v poznání Pána. Jsme na cestě s Pánem jako organizace a hnutí za překlad Bible, protože se snažíme směřovat ke dni, kdy bude mít každá jazyková komunita lidi, kteří následují a uctívají Ježíše. Toužíme po tom, aby Boží proměňující láska změnila srdce a životy nás všech. Víme, že do cíle nedojdeme, když budeme stát na místě, proto musíme jít dál. Někdy je cesta obtížná a my jsme unavení, jak tedy najít odhodlání vytrvat?
Posledních několik let patřilo k nejtěžším v životě mnoha lidí. Výzvy byly hlubší a rozsáhlejší než snad kdykoli předtím. Je normální, že se cítíme unavení a slabí. Chvála Bohu, že On se nikdy neunaví a neomrzí (Izajáš 40,28) a že jeho Slovo je plné příběhů, které nás posilují, když jsme unavení a chybí nám síla. On je vždy připraven nám pomoci (Žalm 46,1).
Když strávíme den v modlitbě, budeme se radovat a povzbuzovat z toho, co Bůh udělal. Ztišíme se, když budeme prosit, a pak budeme čekat, až obnoví naši sílu. Budeme k němu pozvedat své modlitby, aby byli posíleni i ostatní.
Neustálá modlitba za překlad Bible
Dne 11. listopadu 2021 bude zahájena nová vzrušující iniciativa. Neustálá modlitba (Unceasing Prayer – UP) je spolupráce mnoha různých skupin v hnutí za překlad Bible, církví, misijních agentur a modlitebních služeb, které věří, že je třeba se neustále modlit za ty, kdo překládají Bibli po celém světě. UP bude využívat službu Zoom, aby umožnila členům aliančních organizací, partnerům a přátelům zapojit se do společných modliteb 24 hodin denně, 365 dní v roce. Vedoucí představitelé UP nabídli všem aliančním organizacím, aby 11. listopadu využily jejich platformu k uspořádání hodinové modlitby v rámci oslav Světového dne modliteb Wycliffe. Pokud byste chtěli tuto nabídku využít nebo se dozvědět více o tom, jak se zapojit do UP, obraťte se na marj_walton@tsco.org

Modlitba
Žalm 105:1-6 (NIV)
1 Chvalte Hospodina, hlásejte jeho jméno;
rozhlašujte mezi národy, co učinil.
2 Zpívejte mu, chvalte ho;
Vyprávějte o všech jeho podivuhodných činech.
3 Chvalte jeho svaté jméno;
Ať se radují srdce těch, kdo hledají Hospodina.
4 Vzhlížejte k Hospodinu a jeho síle;
Stále hledejte jeho tvář.
5 Pamatujte na divy, které učinil,
jeho zázraky a soudy, které vyřkl,
6 Vy, jeho služebníci, potomci Abrahamovi,
jeho vyvolení, synové Jákobovi.
Vzdejte Hospodinu chválu… vyprávějte o všech jeho podivuhodných činech
Když se zastavíme, abychom strávili den v modlitbě, povzbuzujeme vás, abyste strávili čas soustředěním se na Boha. Chvalte ho v písních, při čtení Písma, v modlitbě a vyprávění příběhů. Chválíme Boha, protože je toho hoden. Chválíme ho za to, kým je a co udělal. Bůh nás zve, abychom při chválení setrvávali v jeho přítomnosti. Snažme se nespěchat se svými prosbami, ale dovolme svému srdci, aby se nejprve naplnilo úctou a úžasem. Právě v pochopení velké Boží moci a síly ve spojení s jeho velkým milosrdenstvím a láskou k nám najdeme povzbuzení a sílu na cestu.
Příběhy pro povzbuzení
Požehnaný, aby se stal požehnáním
To říká svrchovaný Pán, Svatý Izraele:
„V pokání a odpočinku je vaše spása, v tichosti a důvěře je vaše síla, ale vy jste ji nechtěli.“ Izajáš 30,15 (NIV)
Povzbuzujeme vás, abyste si našli čas a obrátili se k Hospodinu a ztišili se před ním. V dnešní době chytrých telefonů a aplikací jsme často rozptylováni. Možná budete chtít použít cvičení „Ztiš se a poznej“, které je popsáno v sekci užitečných zdrojů.
Možná budete v tichu čekat na Pána a dovolíte mu, aby k vám promluvil. Jiní možná raději použijí nástroj, jako je Lectio Divina nebo Examen, který pomůže soustředit mysl. Možná budete chtít použít Žalm 1. Není to jen čas k tomu, abyste od Boha slyšeli, ale také k tomu, abyste na něj odpověděli. Udělejte si čas na pokání, naříkání a zpracování svých zkušeností z posledních měsíců. Pokud je to nutné, truchlete společně a dovolte Bohu, aby vás začal uzdravovat. Čas zakončete vzájemnou modlitbou, aby vás Bůh posílil na další cestě.
Vzpomínejte na divy, které učinil, na jeho zázraky a na soudy, které vyřkl.
Nyní jsme připraveni přednést Bohu své prosby. Neváhejte zahrnout prosby za některé nebo všechny tyto kategorie:
- Vlády a národy
- Ty, kteří jsou nejvíce zasaženi válkou, pandemií, pronásledováním a nestabilitou (Římanům 8,18-21).
- Ti, kteří ještě nemají Boží slovo (Římanům 10,13-14)
- Jazyková společenství
- Další alianční organizace (Partnerství v modlitbě)
- Partneři
- Naši podporovatelé a církve
- Naši vedoucí
- Potřeby alianční organizace, ve které sloužíte
- Partnerství v modlitbě
- Modlitby za národy
V různých koutech Aliance vedl Bůh organizace k tomu, aby tvůrčím způsobem začlenily modlitbu do svých společenství. Bůh také posílil organizace, církve a jednotlivce v hnutí za překlad Bible prostřednictvím modlitebních partnerství. Bůh jednal a lidé reagovali. Nechte se povzbudit!
