Scripture Engagement*: Indonésie.

a hlavního partnera, místní organizací rodilých mluvčích – překladatelů. Modlete se, aby mohli spolupracovat a vytvořit silné partnerství s místní denominací v dané oblasti. Cílem je, aby kazatelé zabezpečili v každém sboru čtení ve vlastním jazyce, a tím větší hloubku porozumění a růst víry.

 * více na  www.scripture-engagement.org

 Scripture Engagement*: Maluku, Indonésie.

Modlete se za týmy Scripture Engagement, kteří pracují v domorodé církevní denominaci v Maluku. Modlete se, aby naše partnerství s tímto sborem bylo posíleno. Modlete se za moudrost a vedení od Pána, když budeme tento sbor podporovat ři plánování a zavedení programů překladu Bible a použití Bible. *. http://www.scripture-engagement.org/

Posvěcení letadla Kodiak : Papua Nová Guinea.

Modlete se, aby Boží Duch byl mocně přítomen mezi personálem překladatelů Bible, když posvětí toto letadlo 19. listopadu. Jedná se o nový typ letadla, který byl speciálně vyvinut, aby uspokojil potřeby misijních agentur po celém světě a je vhodný k létání do odlehlých a těžce přístupných oblastí. Překladatelé Bible v PNG používají takové stroje, když se vracejí do svých vesnických domovů. Jsme vděčni Bohu za bezpečný převoz letadla na PNG v září. Modlete se, aby letadlo sloužilo překladatelům mnoho let. Více viz.  www.questaircraft.com

 
Podmínky: Guinea-Bissau.

Situace na Guinei – Bissau se více stabilizovala pokojnými prezidentskými volbami v červenci a také absence epidemie cholery. Nezaměstnanost je stale veliká a je zde potřeba pravidelné elektrické energie. Modlete se za pokojné vztahy s okolními zeměmi a ukončení činnosti rebelů na hranicích se Senegalem, aby práce v těchto oblastech mohla pokračovat.

 Dobré zprávy: Guinea-Bissau (GB).

Evangelická církev na GB má moudré vedení s vizí a závazkem. Guinejský tým je odhodlán dokončit překlad a alfabetizační práci ve zbývajících jazycích. * Je zde mnoho partnerských organizací, které spolupracují pro Boží království. Film Ježíš byl nahrán do 5 jazyků: Papel, Balante-Nhacre, Manjaku, Mancagne, and Bijago.  Modlete se za použití těchto filmů, aby mohly proměnit životy lidí. Překlad evangelia Lukáše byl dokončen v dalších 4 jazycích a pokračuje se na přípravě nahrávání filmu Ježíš v těchto jazycích. *Na GB se hovoří asi 20 živými jazyky. http://www.ethnologue.com/show_country.asp?name=GW

Potřeba překladatelského konzultanta: Západní Afrika.

Existuje zde obrovská potřeba překladatelských konzultantů. Modlete se za Bernarda a Mamadou v Senegalu, kteří začali s přípravou pro práci konzultanta a Sharon, která aktivně o této službě přemýšlí. Konzultanti jsou potřební k dokončení překladu Bible. Modlete se, aby Pán povolal více lidí, kteří by se stali takovými konzultanty, modlete se, aby odpověděli a následovali toto volání.

Nové strategie v alfabetizační práci: Senegal.

Modlete se za Boží moudrost a vedení pro alfabetizační týmy, kteří se setkávají s ředitelem a manažerem jazykového programu v listopadu. Budou projednávat strategie ohledně dalších postupů, rovněž jak nejlépe vybudovat kapacity pro Senegalské partnery v alfabetizaci.  Multijazykový výchovně vzdělávací pilotní projekt pro jazykovou skupinu Serere Sine je ve své přípravné fázi. Je zde příležitost k partnerství s  World Vision  v programu zapojení vyučování v mateřském jazyce na základních školách. Pracovníci píší: "Modlete se za moudrost a dobrou komunikaci s našimi partnery, poněvadž je to pro nás všechny velmi nová záležitost.

Haleluja.

Velký je náš Pán, je velmi mocný, jeho myšlení obsáhnout nelze. Na zemi vysílá svůj výrok, rychle běží jeho slovo.

Žalm 147: 1a, 5, 15