zpět

Modlitební bulletin Wycliffe 30. srpna – 5. září 2010

To umožní učitelům a ředitelům v různých částech Asie sdílet výukové plány, sylaby,  tematické plány a audiovizuální materiály ke službě. Jsme vděčni Bohu za technologii a zajištění počítačů, což umožní rozvoj tohoto zdroje. Modlete se za Jamese a Josephine Dagumanovy, když plánují, organizují a připravují setkání ve dnech 31. 8. – 3. 9., kdy bude program spuštěn.

Propagace překladu Bible: Nový Zéland.

Modlete se za Stevena Thomase a pět dalších členů Biblické překladatelské asociace Papua Nová Guniea, když pracují na přípravách na cestu po Novém Zélandu. Skupina bude cestovat ve dnech 24. srpna až 23. září. Záměrem je propagovat překlad Bible mezi církvemi a křesťany vůbec. Modlete se za moudrost, tvořivost, a vhled od Pána, když se  tým bude účastnit  různých setkání. Modlete se také za moudrost pro Johna Rentze a členy výboru Wycliffe Nový Zéland, když plánují, připravují podrobnosti na Novém Zélandu.

Noví věřící pokřtěni: Amerika.

V červnu jste se modlili za překladatele Bible, kteří se ocitli v potenciálním nebezpečí, protože představitelé města zatoužili po budovách, ve kterých pracovali. Jsme vděčni Bohu, že se v této jazykové skupině dějí I dobré věci. Jednoho červencového odpoledne, tři lidé z této jazykové skupiny přišly na návštěvu členů týmu. Jeden z nich, vedoucí pastor křesťanského hnutí představil dva další. Pochází z jeho rodného města. Třicet let poté, co ho lidé vyhnali a odmítli evangelium, podstatná část města uvěřila Ježíši Kristu. Tito dva muži byli pokřtěni o velikonocích.

Překlad starého zákona: Papua Nová Guinea.    

Zatímco se snažil vyřešit dlouhotrvající spor ve vesnici, byl pastor Wopa, překladatel Starého Zákona do jazyka West Kewa vážně zraněn, ztratil značné množství krve a potřeboval spoustu stehů. Wopa je stale slabý, ale v červenci se zúčastnil dvoutýdenního semináře v Ukarumpě a v srpnu začal studovat hebrejštinu. Připojme se k Wopovi a děkujme Bohu a vzdávejme mu čest a slávu , že zachránil jeho život, aby mohl pokračovat na překladu Starého Zákona. Prosím, modlete se za něj a překlad Bible do jazyka Wopa,

Strategické plánování: Papua New Guinea.

Tři klíčoví představitelé se sešli, aby sestavili strategický plán pro práci na Nové Guinei. David Gela, Steven Thomas a Daryl Brenton se v následujících měsících sejdou několikrát. Modlete se za Boží jasné vedení během celého plánovacího procesu.

Karao epištoly schváleny:Filipíny.

1. a 2. epištola v jazyce Karao, jakož I list Titovi byly schváleny v průběhu roku 2010, Překladatel pracuje na překladu 2. listu Petrova a listu Judovi. Modlete se za místní lidi, kteří budou k dispozici, pokud bude třeba pomoci s překladem.

Radio vysílání: Filipíny: Překlad:”Cesty spravedlnosti” – série přednášek vysílaných rádiem byla právě dokončena. Modlete se za vhodného muže, který pomůže s nahráváním v listopadu. Modlete se za mnoho lidí, kteří budou poslouchat toto ranní vysílání a modlete se za překladatele, který připravuje přednášky pro tisk.

*pseudonym

----------------------------------------

Ježíš říká::”Já požádám Otce a on vám dá jiného Přímluvce, aby byl s vámi na věky- Ducha pravdy, kterého svět nemůže přijmout, poněvadž ho nevidí, ani nezná. Vy jej znáte, neboť s vámi zůstává a ve vás bude. Jan 14:16-17