zpět

Modlitební bulletin Wycliffe, 30. března – 5. dubna 2009

 

Chvály ve vlastním jazyce: lokalita ...

Lidé v této oblasti píší své písně v rodném jazyce a používají je při evangelizacích a bohoslužbách.

 

V jedné  jazykové skupině bylo připraveno 15 písní k nahrání na CD. Modlete se, aby tato CD byla populární a distribuovaná široké veřejnosti. Modlete se, aby se více věřících zajímalo o  produkci takové hudby a aby Bůh žehnal jejich tvořivosti. Modlete se také za ty, kteří je vyučují, aby to, co se naučili, mohli předat druhým.

Písmo ve zfilmované verzi:  lokalita ... 

Ve dnech 23. března – 3. dubna probíhá dabing filmů Magdaléna a Skutky. Původní film Ježíš se produkuje v dalších jazykových verzích v daném regionu. Modlete se, aby bylo možno najít vhodné herce pro film Magdalena a aby organizační těžkosti byly rychle vyřešeny. Modlete se, aby filmy se dostaly k  divákům bez prodlev. Modlete se za kreativní způsoby distribuce filmů.

**'Magdalena'. Film  novým způsobem vyprávění Ježíšův příběh. Očima Marie Magdalény film uvádí jak si Ježíš váží žen – film se soustředí na historické vyprávění setkání Ježíše s ženami. www.ccci.org/ministries/jesus-film/magdalena-released-from-shame.aspx

Jak to dopadlo se seminářem o překladu Bible ? Velká Británie

Na začátku března se mnozí s Vás modlili za zdraví manželky profesora A. Wallse, Doreen. Andrew oznámil, že se semináře o překladu Bible a použití Bible v dějinách církve nezúčastní, nezlepší-li se zdraví jeho manželky Doreen. S lítostí sdělujeme, že se zdraví nezlepšilo. Andrew s ní tráví čas v  nemocnici. Organizátoři se rozhodli pozvat jiného řečníka. Pokračujte v modlitbách za Andrewa a Doreen. A děkujme mu za zajištění dobrého alternativního plánu pro  účastníky semináře.

Konzultace ve znakovém jazyce: Velká Británie

Oslavujeme Boha za seminář “překlad Bible do znakového jazyka”, který se nedávno konal ve Velké Británii. Zúčastnilo se ho více než 70 lidí, včetně 31 neslyšících. Modlete se, aby členové týmu neslyšících si do svých rodných zemí odnesli nové nápady. Modlete se za Boží vedení při překladu písma pro neslyšící v jejich komunitách,. Modlete se, aby Bůh připravil dostatek kvalifikovaných prezentátorů * pro konferenci v roce 2011. Modlete se za Thea a Bernie a za jejich možnosti práce mezi neslyšícími.

*Jedná se o fyzicky neslyšícího člověka, člena komunity neslyšících, který používá znakový jazyk jako dorozumívací jazyk a má dostatečné zkušenosti v lingvistice nebo překladu Bible do znakového jazyka a  umí se prezentovat.

Rané etapy překladu: Kamerun..

Pokračují plány pro  překlad Bible  do cca 10 jazyků tzv. Tivoid Cluster v Kamerunu. První kroky zahrnovaly únorové konzultace v církvi . Dvacet pět vedoucích pracovníků ze šesti denominací v severní části  Kamerunu šlo na setkání  v oblastním středisku Akwaya. Kazatelé  odcházeli z rozhodnutím modlit se za projekt a  potřebě hovořit s křesťany na svém území.Proste Pána o ochranu, vedení a požehnání tohoto nového programu od začátku až do konce.

Nová mediální společnost: neidentifikovaná lokalita

Modlete se za plány založení nové společnosti na novém místě. Modlete se za Boží milost a přízeň při shromažďování prostředků pro společnost a přípravy k přemístění.

Tři misijní společnosti spolupracují: Kolumbie

Tři misijní organizace, včetně Kolumbijské misie pod vedením El Alfarero Biblického Institutu spolupracují při vyučování ve vesnicích kolumbijsko-amazonského regionu. Vyučují pomocí biblických příběhů*, mediálních pomůcek a osobního svědectví. Navštíví některé komunity studentů El Alfarero Institutu, kde studenti mohou sloužit ve svých komunitách. Modlete se za jejich bezpečí, jednotu a  moudrost. Modlete se, aby se od Ježíše učili a  uvěřili mu.

*více informací na www.OneStory.org
-----------------------------------------
"Ježíš jí řekl, 'Já jsem vzkříšení I život. Kdo věří ve mne, i kdyby umřel, bude žít. A každý, kdo žije a věří ve mne, neumře navěky. Věříš tomu?

Jan 11:25-26