Misijní tábor Wycliffe : Maďarsko.

Účastní se maďarští křesťané, kteří mají zájem o misii v zahraničí a chtějí se dovědět více informací a možností. Tentokrát se bude konat na novém místě. Očekává se asi 30 účastníků. Modlete se za týmovou práci, jednotu a sílu pro tým, který přijede z různých částí Evropy. Modlete se za více účastníků a rostoucí zájem ohledně překladu Bible v maďarské církve. Modlete se za ty, kteří přijdou, za to, aby Bůh vedl jejich kroky.

 

Jednorázový kurz:  Dallas, Texas, USA.

Kurz: Překlad Žalmů – překlad poezie a písní bude probíhat ve dnech od 22. července do 18. srpna. Vychází z nabídky  Postgraduálního Institutu aplikované lingvistiky. Modlete se za moudrost při přípravě kurzu a za dosažení cílů. Modlete se, aby se studenti naučili, jak překládat Žalmy způsobem, který bude promlouvat jazykem srdce k lidem, se kterými jednou budou pracovat. Budou se učit žánry a vlastnosti poezie a písní v Hebrejštině a Angličtině a srovnávat je s příklady překladů do mateřských jazyků.

 

Písmo ve filipínském znakovém jazyce: Filipíny.

Věříme, že k posvěcení Bible ve filipínském znakovém jazyce dojde do května 2010. Cílem překladatelského týmu je, 1, dokončit jednu třetinu materiálu do prosince 2009 a  mít menší slavnost a 2) dokončit celý projekt 32 příběhů a nahrát je na DVD k distribuci v roce 2010. Modlete se, aby Bůh pomohl týmu překonat jakékoliv překážky a dokončit dílo. Modlete se, aby Pán připravit srdce a mysl hluchých Filipínců, aby  přijali Boží poselství o spasení.

 

Rádio pro menšinové jazyky: Peru

Dany a Sara Parado  slouží v médiích s organizací ILMAV.  Pomáhali při nahrávání Nového Zákona v jazyce Cajamarca Quechua. V průběhu připravili technika místní církve a mají plány vycvičit další lidi. Během června pobýval Dany v Guatemale, aby prezentoval zhuštěný seminář o tom jak naplánovat, vyrobit a presentovat programy v rádiu v místních jazycích. Modlete se za stážisty, když se budou vracet do svých oblastí nadšeni k výrobě programů. Modlete se, aby lidé byli proměňováni Božím slovem

 

Setkání vedení Americké oblasti:Brazílie

Vedoucí představitelé překladu Bible se sešli na čtyři dny v květnu 2009. Téma setkání znělo:” Mobilizace církve – 24 hodin”. Plánovali a sdíleli se navzájem jeden od druhého. Cílem je povzbudit církev v Latinské  Americe, aby se více podílela na překladu Bible. Vhled  a zápal nových vedoucích byl občerstvující. Děkujeme Bohu za to, že je stale architektem a stavitelem tohoto hnutí.l Modlete se za vedení, když se budou vracet do svých domovských zemí, aby mohli provést plány, které vytvořili na setkání.

 

Nový Zákon v jazyce  Bribri: Kostarika.

Děkujeme Bohu za to, že lidé v jazykové komunitě Bribri používají Nový zákon několika různými způsoby. ˇÚčastní se setkání ve skupinkách v naslouchání a čtení Bible  v šesti domech. Manžel jedné ženy, která se účastní takového setkání se nyní rozhodl, že se k ní připojí v následování Krista. Modlete se za růst a věrnost. Biblická společnost v Kostarice povzbuzuje ke čtení Nového Zákona v tomto jazyce v církvích. Plánuje se vysílat čtení Nového Zákona na populární rádio stanici. Modlete se, aby tyto rostoucí projevy Božího slovo nesly ovoce.

 

Potřeba pracovníků:Tichomoří:

Mít Nový Zákon na polici není cílem překladatelských týmů. Chtějí, aby se knihy používaly a životodárná slova zakořenila v srdcích a došlo tak k proměnám mocí Božího Slova.V tomto regionu je potřeba pracovníků k užití Písma v praxi, někteří lidé přicházejí z prostředí negramotnosti. Děkujeme Bohu za překladatelské dílo, které již bylo dokončeno. Modlete se, aby Bůh vyslal více pracovníků.

-----------------------------------------------

Všechna Boží řeč je protříbená, On je štítem těch, kteří se k němu utíkají.

Přísloví 30:5