zpět

Modlitební bulletin Wycliffe , 15.-21. února 2010

Asie-Tichomoří:Filipíny

Modlete se za ředitele oblasti Asie-Tichomoří, Takashiho Fukudu. Je v nemocnici ve své vlasti, byla mu diagnostikována horečka Dengue. Očekává se, že tam zůstane měsíc, až do 4. března. Robert Lovatt po dobu jeho nepřítomnosti převezme zodpovědnost oblastního ředitele. Modlete se prosím, aby Pán obnovil Takashiho zdraví a pečoval o něho, jeho ženu a dcery po dobu této zkoušky. Prosím, modlete se I za Roberta, který zastupuje a podporujte ho ve svých modlitbách.

Letní škola: Austrálie

Modlete se za studenty, kteří se zúčastní šesti týdenní letní školy EQUIP na Kangaroo Ground poblíž Melbourne ve dnech 11. ledna až 19. února. Kurz poskytuje dobré základy antropologie, fonetiky, jazykové výuky a úvodu do lingvistiky. Je také intenzivní přípravou k jednoročním kurzům. Modlete se, aby Bůh zjevil svou vůli studentům. Někteří se připravují pro práci na překladu Bible, někteří plánují jiné druhy mezikulturní aktivity a někteří uvažují o příležitostech v budoucnu. "Pak řekl svým učedníkům, 'žeň je velká, ale dělníků je málo Matouš9:37

Vyprávění příběhů z Bible: Papua Nová Guinea

 Papua New Guinea Bible Translation Association (PNGBTA – překladatelská asociace na Papui Nové Guinei)je v závěru příprav na workshop týkající se vyprávění příběhů z Bible, který se uskuteční uprostřed března. Záměrem chronologického vyprávění příběhů je vytvořit Biblické příběhy pro posluchače* za použití kulturně relevantní formy vyprávění. Modlete se za PNGBTA v Alotau a za spolupráci se společností The Seed Company . Více než 15 osob hovořících několika jazyky v provincii Milne Bay a Oro se zúčastní workshopu.

*posluchači. Dvě třetiny všech lidí na světě se nemohou, neumí, nechtějí naučit číst. Tyto čtyři miliardy na celém světě potřebují strategii, která bude vhodně kulturně upravena tak, aby mohli slyšet, porozumět a reagovat na evangelium a činit učedníky.

http://www.lausanne.org/issue-oral-learners/overview.html

Potřeba personálu: Papua Nová Guinea

Modlete se, aby Bůh zabezpečil kvalifikovaný a zkušený personál pro následující projekty překladatelské asociace  Papua New Guinea Bible Translation Association (PNGBTA): Finanční manažer, /koordinátor, účetní pro Ukarumpa and Port Moresby, týmový manažer, a manažery jazykového programu. Potřebují také člověka, který bude sloužit v kanceláři Church Engagement, jež  PNGBTA sdílí s hlavní partnerskou organizací. Modlete se prosím za PNGBTA, když budou publikovat informace o volných místech a zaměstnávat nové členy týmu.

Odpověď na modlitby: Afrika

Modlili jsme se za překladatelského konzultanta, který by pracoval na kontrole evangelia Lukáše v Africe (ve dnech 21. -31. prosince). Děkujeme Bohu za to, že kontrola mohla proběhnout dříve. Děkujeme Bohu za ochranu a modlíme se za tým, který v roce 2010 připravuje pro tisk všechna evangelia.

 Film o Skutcích apoštolů: Afrika

Dramatické vyprávění z Bible formou filmu je efektivním způsobem prezentace Bible těm, kteří by ji nečetli. Tým, který pracuje v citlivé oblasti Afriky hledá osm mužů a dvě ženy kteří by hovořili hlavní role filmu na základě knihy Skutků. Modlete se, abychom našli ochotné lidi, kteří propůjčí svůj hlas k dabingu I přes veškerá rizika. Prosíme Boha o moudrost a odvahu. Tým doufá, že dabing dokončí do začátku dubna.

Evropský výcvikový program:Velká Británie

 European Training Programme  (ETP) nabízí kvalitní a inovativní kurzy mnoha oborů potřebných ke službě mezi kulturami po celém světě. Modlete se, prosím za tým, který připravuje  akreditaci.univerzitní vzdělání programu Alfabetizace. Důležitá událost se bude konat 11. května, do té doby je třeba udělat spoustu práce. Modlete se také za úspěšná studia během února, kdy studenti budou pracovat na modulu, který již byl schválen  (Fieldnguistics MA program). V červenci se bude konat konference překladatelů Bible. Modlete se za probíhající přípravy.

-------------------------------------

Všem jsem se stal vším, abych získal aspoň některé.

1. Korintským 9:22b